maandag 8 maart 2010

Koudenbroek

We gaan naar de Cordoeaniersstraat (op de kaart van Marcus Gerards 'Corte Vijnstraat' genaamd) alwaar zich twee gevelstenen bevinden die een huisnaam illustreren. Huisnummering werd door de Fransen ingevoerd in het begin van de 19e eeuw, daarvoor werden huizen vaak aangeduid met een uithangbord of gevelsteen.
Dit hier is vrij duidelijk, er staat: 'Dit es in den stuer, 1518'.

[Cordoeaniersstraat 5]

De gevelsteen hiernaast, ook uit 1518, is iets cryptischer. Er staan twee vrouwen op die een broek vasthouden (''k houd den broek'). De huisnaam was dan ook... Koudenbroek.










[Cordoeaniersstraat 13]

4 opmerkingen:

  1. Zo wordt hier stukje bij beetje de hele geschiedenis van Brugge verteld. Ziet er prachtig uit; dat wordt straks vast een boekje, Putter!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Brugge is zo'n geweldig mooi stadje, geniet vvan je logs erover.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. wat een informatie geeft jouw blog, putter!

    wij hebben verleden jaar een romantisch weekendje brugge mogen meemaken!

    jij zou de ideale gids geweest zijn! :-))

    BeantwoordenVerwijderen
  4. prachtige vertellingen vinden we hier,



    vriend P-ter is een groot bruggeliefhebber:-)

    BeantwoordenVerwijderen